हिन्दी
गरम पानी गरम
नहीं रहता देर तक
ठण्डा हो जाएगा
तुम भी गुस्से से लाल
नहीं रह पाओगे
देर तक,
जीवन एक धारा है
एक अटूट चाल,
दुःख भी खत्म होगा
धीरज रखो
यह भी नहीं रहेगा
इससे ज्यादा हम
कुछ कर भी नहीं सकते
इंतजार करो
और करो, और करो
अपने सुख के चांद के निकलने का।
English
Hot water
does not stay hot for long;
it will cool.
You too cannot stay
red with anger
for long.
Life is a stream,
an unbroken walk.
Sorrow too will end.
Be patient;
this too will not last.
More than this
we cannot do.
Wait,
and wait, and wait some more
for the moon of your happiness to rise.
English translation from the Foundation’s archive, lightly edited.